ENTREVISTA

Entrevista a Julien Berjeaut

«Creo que lo más importante son las ideas y el dibujo es una manera de transmitirlas»

Ilustrar humor y política en la era digital

Entrevista a Julien Berjeaut

«Creo que lo más importante son las ideas y el dibujo es una manera de transmitirlas»

Ilustrar humor y política en la era digital

“Me inspiran los temas sensibles. Reconozco que me gusta hablar de pedofilia, cáncer, violencia cultural, el conflicto israelí-palestino, el crimen. Y definitivamente, mi fuente de inspiración es dibujar y dibujar sin objetivo. Desde el dibujo deviene la idea”.

“Me inspiran los temas sensibles. Reconozco que me gusta hablar de pedofilia, cáncer, violencia cultural, el conflicto israelí-palestino, el crimen. Y definitivamente, mi fuente de inspiración es dibujar y dibujar sin objetivo. Desde el dibujo deviene la idea”.

El dibujante francés, conocido como Jul, trabajó durante 15 años como humorista gráfico en medios importantes como el periódico L’Humanité y Le Monde, así como en las revistas Fluide Glacial, Le Nouvel Observateur y en el semanario satírico francés que en enero de 2015 fue blanco de un sangriento ataque terrorista Charlie Hebdo.

A pesar de que en sus comienzos su vida laboral no fluía como él deseaba, las presentaciones de ilustraciones que siguió presentando en distintos periódicos comenzaron a ser reconocidas. Así su primera publicación de prensa fue en La Nouvelle République des Pyrénées. Con gran carisma, y apasionamiento al hablar de lo que hace, define a sus dibujos no como hermosos, sino políticos y que contienen una significación.

Con el paso de los años profesionales se propuso confeccionar sus propios libros y publicó la novela gráfica Silex in the City: una saga familiar satírica acerca de una familia del paleolítico, los Dotcom. Es creador de El planeta de los sabios.

En su visita por Buenos Aires, entre otras actividades culturales, dibujó en vivo durante la “Noche de la Filosofía” en el Centro Cultural Kirchner (CCK) a varios de los grandes filósofos e intelectuales de la historia. Todos en situaciones pensadas para el público local. Recuerda que fue sumamente interesante mezclar el humor y la filosofía fuera de Francia, donde claramente crea de manera local. Como guionista de los dos últimos álbumes de Lucky Luke, además se presentó en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

Con reconocimiento internacional, su labor fue galardonada al recibir el Premio René Goscinny por la obra Le Guide du moutard pour survivre à neuf mois de grossesse en el 2007 y una distinción honorífica / Chevalier (Caballero) de la Ordre des Arts et des Lettres en el 2012.

Esta entrevista fue realizada por el Prof. DG. Daniel Roldán y la DG. Daniela Kantor.

El dibujante francés, conocido como Jul, trabajó durante 15 años como humorista gráfico en medios importantes como el periódico L’Humanité y Le Monde, así como en las revistas Fluide Glacial, Le Nouvel Observateur y en el semanario satírico francés que en enero de 2015 fue blanco de un sangriento ataque terrorista Charlie Hebdo.A pesar de que en sus comienzos su vida laboral no fluía como él deseaba, las presentaciones de ilustraciones que siguió presentando en distintos periódicos comenzaron a ser reconocidas. Así su primera publicación de prensa fue en La Nouvelle République des Pyrénées. Con gran carisma, y apasionamiento al hablar de lo que hace, define a sus dibujos no como hermosos, sino políticos y que contienen una significación.Con el paso de los años profesionales se propuso confeccionar sus propios libros y publicó la novela gráfica Silex in the City: una saga familiar satírica acerca de una familia del paleolítico, los Dotcom. Es creador de El planeta de los sabios.En su visita por Buenos Aires, entre otras actividades culturales, dibujó en vivo durante la “Noche de la Filosofía” en el Centro Cultural Kirchner (CCK) a varios de los grandes filósofos e intelectuales de la historia. Todos en situaciones pensadas para el público local. Recuerda que fue sumamente interesante mezclar el humor y la filosofía fuera de Francia, donde claramente crea de manera local. Como guionista de los dos últimos álbumes de Lucky Luke, además se presentó en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.Con reconocimiento internacional, su labor fue galardonada al recibir el Premio René Goscinny por la obra Le Guide du moutard pour survivre à neuf mois de grossesse en el 2007 y una distinción honorífica / Chevalier (Caballero) de la Ordre des Arts et des Lettres en el 2012.

Esta entrevista fue realizada por el Prof. DG. Daniel Roldán y la DG. Daniela Kantor.

¿Cómo definirías tu oficio?

¿Cómo es tu rol como guionista cuando utilizás ilustraciones?

Para vos, ¿texto y dibujo siempre van de la mano?

¿Qué rol tiene el dibujo en la sociedad francesa actualmente?

¿Será que (la ilustración) tiene más poder que antes?

¿En qué consiste el poder de la imagen?

¿Cuál es el límite de esta forma de expresión?

¿Es distinta la forma de ilustrar en todas las culturas?

Algunos de sus trabajos

Historietas

-Jul, Il faut tuer José Bové, editor Albin Michel, colección « Vent des savanes », 2005

-Jul, La Croisade s’amuse, editor Albin Michel, colección « Vent des savanes », 2006

-Jul, Le Guide du moutard : Pour survivre à 9 mois de grossesse, editor Albin Michel, colección « Vent des savanes », 2007

-Jul, Silex and the City, novela gráfica, editor Dargaud :

– Avant notre ère, 2009

– Réduction du temps de trouvaille, 2010

– Le Néolithique, c’est pas automatique, 2012

– Autorisation de découverte, 2013

– Vigiprimate, 2014

-Jul, À bout de soufre : Chroniques et nouvelles vagues, editor Dargaud, 2010

-Jul, Charles Pépin, La Planète des Sages: Encyclopédie Mondiale des philosophes et des philosophies, editor Dargaud, 2011

-Jul, Charles Pépin, Platón La Gaffe. Survivre au travail avec les philosophies, editor Dargaud, 2013

Dibujos de prensa

-Da Vinci Digicode, editor Danger public, colección « Les NRV »2006

– Participación en la obra colectiva Bonne fête Nicolas, 2007

– Conte de fées à l’Élysée, editor Albin Michel, colección « Vent des savanes », 2008

– Recopilación de dibujos : Liberté – Égalité – Fraternité – Les Brèves de Charlie Hebdo, editor Les Échappés, 2008

– La Terre vue du fiel, editor Dargaud, 2011

– Le président de vos rêves, Dargaud, 2012

Libros para niños

-Jul (ilustraciones), Debout les terriens ! : Protégeons la planète, texto de Gwenaëlle Aznar, editor Albin Michel Jeunesse, colección « Les petits débrouillards », 2004

-Jul, L’Herbier impitoyable, editor Les Échappés, colección « Charlie Hebdo Junior », 2008

-Jul, Mon père ce héron, editor Rue de Sèvres, 2014

Otras ilustraciones

-Jul, La cuisine d’Amélie : 80 recettes de derrière les fagots, texto de Juliette Nothomb, editor Albin Michel, 2008

-Jul, Le grand bestiaire des entreprises : 70 stratégies passées au crible, texto de Philippe Escande, editores Les Échos / Eyrolles, 2009

-La Grande librairie: les 400 meilleurs dessins, prefacio de François Busnel, editor Delcourt, 2013

Series de televisión

2012:Silex and the City, 40 episodios difundidos por el canal franco-alemán Arte (1ª temporada)

2013:Silex and the City, 40 episodios difundidos por el canal franco-alemán Arte (2ª temporada)

2014:Silex and the City, 40 episodios difundidos por el canal franco-alemán Arte (3ª temporada)